検索
プロフィール
RSS対応
RSS v2.0
RSS v0.91
RSS v1.0
管理
管理室へ
携帯用ブログ
携帯用URL
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
カイシャの関連会社？？でアメリカ（オースチン）からきたジョン
滞在は２週間
本日懇親会をかねて居酒屋で飲み会
わたしは一度英語の人に「通用するか」
やってみたい（話してみたい）言葉があったのだ〜
それわ・・・
ほったいも、いぢるな！
え〜結果は
「ほったいも〜いっぢっるっな？？」
で、何となく通じた
結構恥ずかしいので、なかなか最後までまともに言い切れず
５回くらい繰り返して、なんとか苦笑いで理解した模様
（日本人メンバーにはウケたが）
通訳の海外支援のW次長が
「でぃぐるしたぽてとにのーたっち」
と、説明していた（笑）
ということで、英語圏に行った時にこれを連呼？しても
あましつうじません
にほんごえいごで
わったいむ、いづいっつっなぁう？
とかいった方が通じると思う
ちなみにジョンは２５才だが
枝豆を殻（皮？）ごと食べていた
で、今回の収穫としては
「さあめしあがれ」は
ごーあへっど！
だって
